Die von der Hermann Reemtsma Stiftung herausgegebene Publikationsreihe „Hefte zur Baukunst“ dokumentiert historisch bedeutende Bauwerke, deren Entstehungsgeschichte und sachgemäße Restaurierung.

Der vierte Band widmet sich dem Goethe-Theater in Bad Lauchstädt. Das von Goethe konzipierte Haus ist der einzige original erhaltene Theaterbau seiner Zeit. Für die Planungen engagierte Goethe Heinrich Gentz (1766–1811), einen der damals führenden Architekten.

Goethe selbst nutzte das Theater als lukrative Probebühne für Weimar und bespielte es leidenschaftlich mit Stücken seines Freundes Schiller. Mit dem sparsamen und eleganten kleinen Schauspielhaus entstand fernab der Metropolen ein Prototyp des modernen bürgerlichen Theaters, an dem sich die Vorstellungswelt und Aufführungspraxis der Aufklärung und Klassik bis heute nachvollziehen lässt.

In den Jahren 2015–2022 fand eine behutsame Restaurierung und Wiederherstellung des Zustands von 1802 statt, die im vorliegenden Band ausführlich dokumentiert wird.